第363章 演讲影响×拼音出世（3 / 3）

格克赫”(g，k，h)变读，第二式由“知吃识”(zh，ch，sh)变读。

而注音字母本身为“基欺希”设有专用字母。

“为何不直接用‘j，q，x’来代表‘基欺希’？”太渊在那次讨论中直接提出了后世通行的方案。

此言一出，会议室里顿时议论纷纷。

“不妥，大大不妥！”一些曾留学英美的学者连连摇头，“‘q’在英文中读‘克’，‘x’读‘埃克斯’，如此安排，不仅英美人士难以接受，但凡学过英文的国人也会反对。”

另一位音韵学专家补充：“拉丁字母的读音有其音域层次。基本音域是根本，引申音域尚可接受，而特殊读音则需慎之又慎。将‘q，x’读作‘欺希’，实属特殊读音，恐生混乱。”

太渊没想到这套进入后世小学课本的标准拼音读法，现在依然有人反对，而且理由还挺充分。

于是他看向了钱玄同，眼神示意。

“交给你了，德潜兄。”

钱玄同脸上没有半分退缩之意。

他深入研究了完整声母、韵母体系，越研究越觉其大巧不工。

此刻，他骨子里那份“斗士”的精神被彻底激发出来。

“诸位！”钱玄同站起身，声音清朗而坚定，“文字之功，首在利民！我辈所求，乃是为亿万同胞寻一简便易学之梯，助其脱盲明理。至于外文习惯……我华夏文字拼音，为何要全然迁就外文习惯？”

众人怪异的看着钱玄同。

这钱二愣子，之前鼓吹“废除汉字”使用世界语的是你，现在说不用管外文习惯的也是你……

真是只有起错的名字，没有叫错的诨号。

那次会议之后，钱玄同通过学术方法，以学理来阐述注音字母的合理性，他奔走于各学会、茶座，甚至登门拜访持异议者，与他们激烈辩论又耐心说理。

渐渐地，被他说服的人越来越多。

因为他们亲自使用《汉语拼音文字方案》后，发现它真的异常便捷。

令人意外的是，素来与钱玄同学术观点相左、时常争得面红耳赤的黄侃，竟在报纸写文，公开表示支持这套拼音方案。

这也是章氏门下两位师兄弟难得的同心协力一次。

历经反复磋商与论证，《汉语拼音文字方案》终于诞生。

可在最后确定名称时，“国语统一筹备会”内部又出现了一点小插曲。

“是否应该删除“文字二字？称作《汉语拼音方案》？”有人提议。

因为，学者们都知道，叫它“文字”，它也不可能代替汉字，不叫它“文字”，它又有文字的性质。

钱玄同倾向于保留。

太渊则劝说这个方案本就是用来为汉字注音和推广普通话的，它并不是用来代替汉字的拼音文字，它应该是汉字的助手，助手做的是汉字不便做和不能做的工作。

可能是因为劝说者是太渊吧，钱玄同被说服。

最终，方案定名为《汉语拼音方案》，删去了“文字”二字。

这一日，当最终校样摆在面前时，钱玄同长舒一口气，对太渊感慨道：“想不到，推行一套利于民众的拼音，竟比解经注疏还要劳心费力。”

太渊望着窗外阴云，道：“开启民智，首在文字。德潜兄，你今日所做，功在千秋。”