第346章 追加订单(2 / 2)
的竹编声、刨木声,此刻都变成了最动听的声响——那是属于小人物的奋斗,更是一个国家在困境里,向着世界出的铿锵回音。
回到福运招待所,赵国强刚推房门,就被屋里的动静惊了一下。
原本空着的走廊里,七八个金碧眼的外国人带着一个翻译正围着服务台低声交谈,正是那天白天在石碑处见过的那拨跟他下订单的人。
戴金丝眼镜的男人最先转过头,看到他手里的合同袋,眼睛立刻亮了,快步迎上来:“rhao(赵先生),you’reback(你回来了)!”
其余人也纷纷围拢过来,目光齐刷刷落在他手里的文件袋上,脸上写满急切。
赵国强将合同袋往怀里紧了紧,笑着点头:“everythgissett1ed(都办妥了)。”
他扬了扬手里的文件,“offettraistryofforeigntradehasapproved(外贸部已批准)。”
这话一出,人群里顿时爆出一阵低低的欢呼。
穿呢子大衣的女人往前凑了凑,声音难掩兴奋:“91ap1ao91(那我们可以下单了?)”
“ofurse(当然)。”
赵国强侧身让开门口,“eyroo(去我房间谈)。
ihavethedetai1ed1ist(我有详细清单)。”
一群人立刻跟在他身后往里走,连旅馆服务员都探头探脑地张望——这阵仗,在他们招待所里可是头一回见。
进了房间,赵国强将合同摊在桌上,指着其中条款:“deposit5o(定金五成),as91eagreed(按之前说好的)。
de1ivery91iththreeonths(三个月内交货)。”
他又拿出工厂准备的产品明细,上面标着各类折叠家具的规格和数量,“ifyouneedore(若需加量),91eadjt(我们可以调整)。”
戴金丝眼镜的男人接过明细,和同伴们飞快地用母语交流起来。
没过多久,他抬起头,语气肯定:“91e’11add5oosetsoffo1dgbeds(我们再加5oo套折叠床)。
and3oobabooitcases(再加3oo个竹编箱)。”
赵国强拿起笔,在清单上迅修改:“noprob1e(没问题)。
tota1aount(总金额),35o,ooodo11ars(三十五万美元)。”
“dea1(成交)!”
对方爽快应道,从随身的皮包里掏出支票本,“91e’11isethedeposito91(我们现在就开定金支票)。
fortovisitthefactory(能安排我们去参观工厂吗?)”
赵国强想了想:“i’11tactthefactorytoorro91(我明天联系工厂)。
yougoafterthefird(支票确认后就可以去)。”
赵国强拿着支票,还有新的交易合同,再一次去了国家对外经贸部。
王科长见了新的订单以及定金,他比赵国强都还要兴奋。
在王科长的帮助下,迅验证了支票的真伪,
而赵国强也说了,这群外国人准备去他们厂里参观,王科长立即表态,会将此事马上反映上去,然后国家对外经贸部会安排人带着这些国际友人前去赵国强他们的两个厂子实地参观考察。
。
向王科长道谢之后,赵国强一路哼着小曲,再次回到了福运招待所。
窗外的雪不知何时又飘了起来,落在窗棂上簌簌作响。
房间里,赵国强透过窗户看着外面飘飘扬扬的雪花,他心中暗想,看来明年的干旱,好像真的被自己彻底改变了。
不管是他们东北,还是来到京城,都能看到鹅毛般的大雪,这可是瑞雪兆丰年的吉兆啊。
↑返回顶部↑