第59章 马路牙子是什么？（1 / 2）

派出所里。

可能他们也不太相信戴老师，所以找了一个普通话半吊子的来当翻译，这一场对话就是灾难啊！

你说东他说西，你说打狗他撵鸡，要不是赵小凤拦着，李大头都急得要打人了。

“到底怎么样相信我们啊！”李大头崩溃的道。

“这位小同志，不要激动，我问你，嗑火车牙子是什么意思，你们谁，拿了火车的什么零件？”那半吊子警察还在问。

李大头整个人都崩溃了，“什么零件啊！马路牙子你明白啥意思不？火车牙子就是……就是……哎呀！到底怎么说你才能明白啊！”

“马路牙子，是你们的同伴么？请说！”

“我说什么说啊！”

李大头抱着头大声吼着，“气死我了！气死我了！”

而前面的两个人则小声议论着：“这东北人声音太大了，东北人太……”

赵小凤也听不太懂，李大头还在一旁抱怨着：“这他们到底会不会说普通话啊！”

“你们说的也不是普通话啊！”这句倒是听懂了。

最后还是戴老师托人找来了担保的人，这才把两个人弄了出来。

一出大门，李大头就忍不住道：“这地方的人都说的什么话啊！”

戴老师耐心地解释，“这是本地的粤语，你听不懂正常，就是我当老师的，当年考普通话也费了很大的劲呢。”

“我的天啊！这也太费劲了，再说，这地方怎么这么热啊？”李大头掀起衣服擦汗，“这赶上烤炉了。”

“你说热，那你怎么不想想，当年戴老师来咱们那，得多冷。”赵小凤道。

戴老师心有兮兮，“真是，当年是我第一次见到大雪，还有那冬天的大北风，直接就发烧，一个月才好。那简直就是灾难啊！这么多年，这才适应了。”

一旁来担保的人笑嘻嘻的不知道说些什么，戴老师介绍着道：“这位是我堂兄弟，这是……”

戴老师一会普通话，一会粤语的，倒是忙活的口渴。

“终于回来了啊！这么多年了，变化真大啊！咱们走，先回我家去！”戴老师心急地招呼着。

赵小凤和李大头拿着行李，跟在后面。

李大头打量着周围的环境，和赵小凤嘟囔道：“都说这南方发展得快，我看还不如咱们那呢！你看看这地方，一点也没有咱们那宽阔，心里都不敞亮。”

赵小凤心里想：“你等再过十年你看看，还说这话不说了。”

只道：“风土人情不同罢了，你刚才没看见，那派出所大门卫那，都摆着一台收音机，咱们那有么？”

“真的？”

“当然了！”

李大头撇嘴，“那倒是比咱们那强，我们领导大院都没有几台呢！”

“这就是了呗，”赵小凤怕李大头在惹事，道：“你少说话，多看看，多留心，在看着什么好的弄回去，说不定更挣钱呢！”

“你说的对！你说的对！”李大头忙应着。

这家伙倒是好忽悠。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

话说，到了戴老师的老家，家里只有老娘一个人。

“儿啊！是我的儿么？”

“娘！娘！”戴老师激动得很，可很快，戴老师就发现自己娘的眼睛怎么瞎了！“娘，您的眼睛……”

“好几年了，唉！治不好了！”

“哥哥呢？”

“都出去打工了，就我一个人，还有阿毛，时不时地来看看我！”戴老太太说的阿毛就是戴老师的堂兄弟，“我的儿啊，就是娘不能看看你的样子了！让娘摸摸吧，摸摸！”

“娘，那……那您怎么不告诉我呢？”

“告诉有啥用，白担心。娘没事，好着呢！”

一家人一个劲地拉着家常，满肚子的话互相说着。还好，戴老师一家都是学过普通话的忙，虽然听不太明白，但是大概意思还是听得差不多。

很快到了吃饭的时候，阿毛急忙出去定了一桌子的菜，戴老师心疼地道：“咱们做一口吃呗，这得花多少钱啊！”

“没事！你难得回来一回，得吃点好的。”阿毛道：“我有钱！”

“是啊！”戴老太太笑着道：“阿毛现在出息了，厉害着呢！这几年要不是阿毛啊，我这都得被饿死！”

“大姨看您说的，我不也住您家么，应该的！”阿毛笑着道。又问戴老师这次回来还带两个学生干什么？

“哈哈哈！这两个孩子厉害着呢！”戴老师笑着道：“我们这次来，是想着能不能这借着改革开放这引子挣点钱，这家里……实在是太困难了。”

“听说你们那头还没开房呢是吧？”阿毛道：“咱们这边可热闹了，你就说吧，想弄点什么回去，我帮你联系人！”