第1953章 第二轮赛制的特殊性（2 / 2）
这样的质问，端木笙没有给予回答，特邀主考官秦苒走过来给大家做了解释。
“因为这一次选拔出来的前三名，是代表华/夏中医出国访问的，我们去别的地方，向西方人介绍我们的中医，最主要的是力求让他们听得懂，这样才能让人更快的了解中医，接受中医，也能更好的让中医走向世界。”
“可以用翻译啊。”
怀月仙依然不爽的道：“我们学中医已经很累了，哪里还有那么多时间去学别的国家的语音？那些专门学英语的人，在这个时候不就可以派上用场了吗？”
“别的事情用翻译是没问题的，但中医没办法用翻译，因为这个专业性太强，不了解中医的人，即使英语再好，也没办法翻译出来，更别说准确的翻译了。”
秦苒的话获得全场大多数的认可，他们不得不承认，中草药的名字稀奇古怪，国外原本也没这些东西，翻译的确是个大难题。
↑返回顶部↑